Hint Magazine

這次專訪到旅人筆記本的製作者,為您訴說對於旅人筆記本的想法及推薦的使用方法

這次專訪到旅人筆記本的製作者,為您訴說對於旅人筆記本的想法及推薦的使用方法

文具用品
30-07-2018

「旅人筆記本」最大的特色是能使用豐富的內頁及客製化商品,做出屬於自己獨一無二的筆記本。這次我們訪問到設計出旅人筆記本的Designphil公司旅行事業部的飯島淳彦先生,談談關於旅人筆記本的設計內幕及推薦的使用方法等,同時也訪問到東急HANDS內首屈一指的旅人筆記本迷,販賣促進組的加藤小姐。

彷彿是抱著「放學後」的興奮心情在製作旅人筆記本

1807travelers_02.jpg飯島先生請多指教!

1807travelers_03.jpg請多多指教!

1807travelers_02.jpg首先,向抱持著「旅人筆記本是什麼?」疑問的讀者說明一下,旅人筆記本是使用具有特色的牛皮材質封套及簡單容易書寫的獨家筆記本內頁所搭配而成的筆記本。可與名為refill的多款樣式筆記本內頁用與專用的束帶自由組合,製作出每個人獨一無二的客製化商品的喜悅感也是旅人筆記本的一大特色。順道一提我在工作上與私底下都有使用旅人筆記本,今天可以和飯島先生會面真的非常開心呢!!

1807travelers_03.jpg聽到您這麼說我也感到非常開心!

1807travelers_df01.jpg

TRAVELER'S COMPANY 旅人筆記本 各4,000日圓+税

1807travelers_05.jpg

加藤小姐的旅人筆記本。下方是旅人筆記本推出10週年之際所製作的「10週年罐組」(加藤小姐私人物品)

1807travelers_02.jpg這個問題我雖然知道,但還是想再次請教您關於旅人筆記本推出的契機。

1807travelers_03.jpg本公司於2005年參加「ISOT(日本東京國際辦公文具展)」時,因參展企劃的一環而舉辦公司內部設計比賽。當時標準款的旅行筆記本獲得第一名,故開始將其商品化。嚴選的皮革封套也是受到好評的原因之一,皮革封套從推出至今皆是委託位於泰國清邁一處工作室的師傅製作。

1807travelers_df02.jpg

清邁的工作室

1807travelers_02.jpg您原本就認識清邁工作室的師傅嗎?

1807travelers_03.jpg我當時是負責進口商品的生產管理,在舉辦設計比賽的一年多前因為其他業務而造訪泰國,當時便得知清邁某個擁有木工、皮革等小型生產工廠的城鎮中,有一間很棒的工作室,但當時我認為在品質管理面要與商品開發是很困難的。而為了設計比賽要製作筆記本時,我便想起了他們,希望能和他們一起合作。

1807travelers_02.jpg為什麼想和他們一起合作呢?

1807travelers_03.jpg我相當喜歡他們所製作的東西,而且他們所創造出來的氣氛非常棒。即使我們提出「希望這麼做」的要求,他們不但不會擺臭臉,還邊笑著說「那就試試看吧」接受提案。雖然也是有失敗的時候(笑),但漸漸地被他們悠然工作的感覺所吸引,進而想一起合作製造商品。

1807travelers_02.jpg那種悠然的態度也展現在旅人筆記本上吧。決定商品化後也更精益求精對吧?

1807travelers_03.jpg就是說阿,自己實際試用後,將比較在意的部分反映出來。例如想到若在封套加上串珠的話應該很棒的時候,就能從中取得「客製化」的要素。

1807travelers_02.jpg也就從顧客的角度來增加構想呢。

1807travelers_03.jpg在集思廣益的過程中我想到的是,如果能夠透過旅人筆記本來重新審視自己的話就太棒了。像是為了客製化而貼上貼紙時,不會得不想貼上沒意義的東西嗎?

1807travelers_02.jpg我懂那種心情。

1807travelers_03.jpg要貼貼紙的話,會想貼上在旅行地買的貼紙或是喜歡的藝術家的貼紙吧,我發現像這樣將自己的回憶或喜愛的東西匯集,所展現的行為是非常重要的要素。往後再翻開筆記本重新回朔時,可以看到自己喜好的架構,說著「這個真有趣阿」(笑)

1807travelers_02.jpg是呀是呀,重新回朔的時候真的很開心耶(笑)!

1807travelers_03.jpg還有,對我而言比起團體旅遊事先將行程規畫好的「旅行」,我更嚮往直接到達目的地後再開始思考行程的「旅行」,會想將那種自由度寫入筆記本中。在常見的旅行用筆記本中,都會有行程表或是寫上回憶的空間,那樣被硬生生固定的事情比較不適合我,因此我理想的筆記本是能夠自由展現出旅行所帶來的興奮感。

1807travelers_02.jpg所以補充內頁才會使用圖畫紙、牛皮紙等紙質不同的空白款式吧。

1807travelers_03.jpg而且,試著想像在工作上也使用那種筆記本的話,也能為平常的工作帶來旅行時的興奮感,讓工作變得更加愉快。因此旅人筆記本傳達著「就像旅行一樣過生活」的宗旨。

1807travelers_02.jpg那麼隨著商品化的進行,有特別去注意市場上的流行趨勢嗎?

1807travelers_03.jpg沒有耶 ,不太去考量市場上的事情,只重視作出自己也想擁有、充滿魅力的商品。配合商品化的同時也設立專用的官網,刊載自己拍攝的照片及想出的宣傳標語等,非常開心地進行著。

1807travelers_02.jpg真棒...!

1807travelers_03.jpg彷彿就像放學後和好朋友齊聚一起開心玩樂的感覺呢。但是因為是反覆思考後自己也想要的東西,所以有絕對不能失敗的強烈想法。如果失敗的話,可能會就此否定自己了(笑)。

1807travelers_07.jpg

飯島先生的旅人筆記本使用法

1807travelers_02.jpg飯島先生平常是如何使用旅人筆記本的呢?

1807travelers_03.jpg我是將筆記本分為工作用及私人用,管理工作行程的內頁只會想上工作的事項。另一方面,私人用的筆記本則會畫上插圖等。因為我不是美術學校畢業,而是完全自學,所以就像是塗鴉般地隨興描繪。

1807travelers_02.jpg不介意的話可以讓我看看嗎?

1807travelers_03.jpg好啊,沒問題!

1807travelers_08.jpg

1807travelers_02.jpg您畫的很好呀!!開始畫畫的契機是什麼呢?

1807travelers_03.jpg這種等級的塗鴉從小時候就常常畫,會想要畫在旅人筆記本上是因為有客人想要繪畫用的內頁而開始的。做好時想說自己也來試畫看看,好久沒有畫畫了很開心呢(笑)。現在也維持著一星期畫一張的頻率。

1807travelers_02.jpg感覺很開心耶!不過要畫得這麼好難度有點高...

1807travelers_03.jpg雖然有很多客人說「我不會畫畫」,但我覺得不用在乎畫得好不好,畫畫本身就是一件快樂又放鬆的事情,觀察描繪的事物也會有新發現。如果有小孩的話不妨一起繪畫也是很棒的事情喔。

1807travelers_02.jpg原來如此,不需要考慮太多對吧!

1807travelers_03.jpg也有因為不會畫畫改成貼上多張貼紙及照片的客人,那也非常有趣呢。

1807travelers_02.jpg我就是那麼做。

1807travelers_03.jpg這樣啊,不介意的話可以借我看看嗎?

1807travelers_02.jpg好啊,雖然有點害羞,就像是這樣的感覺。

1807travelers_09.jpg

1807travelers_03.jpg不會啊,很棒耶!順道請問這是什麼紀錄呀?

1807travelers_02.jpg前陣子和朋友去了兩天一夜旅行的紀錄。那趟旅行太開心了,想說一定要把這個回憶留下來(笑)。每次看到這一頁就會覺得很幸福

1807travelers_03.jpg真好,感覺很快樂耶(笑)。旅人本記本的一大魅力就是可以將使用者的「個人特色」展現出來,筆記本或行事曆通常是不會給別人看的,但是旅人筆記本會有著想讓大家看的有趣的一面呢。

1807travelers_02.jpg另一方面,如果是「沒有事情可以記錄」的顧客該怎麼辦呢?我想應該也有一些認為旅人筆記本這麼時尚,記載的事情也要更有層次的客人吧...。

1807travelers_03.jpg很多客人這麼說,但不論在旅人筆記本中寫上什麼都沒關係喔。雖然也有可以讓別人看的樂趣,但並不是一定要以那前提才能盡興地使用旅人筆記本。即使是寫上沒有特別意義的事情,但再次回朔時可能有不同觀點的發現,所以隨興的寫上就好了。

1807travelers_02.jpg原來如此!

1807travelers_03.jpg另外,雖然有些人的行程管理及備忘錄基本上使用數位化形式,但意外地也會使用旅人筆記本。

1807travelers_02.jpg是為什麼呢?

1807travelers_03.jpg最近因為數位化的普及,紙本及鋼筆等吹起重新被認識的新風潮,我想因為喜歡數位化的人們原先也是「喜愛實品」,使用旅人筆記本的話會有許多同感。此外,並不只是單純記錄而已,能夠留下書寫當下的情感也是手寫的一大特色,在這個層面使用紙張較能有重新回憶的樂趣。因此假設公事用數位化紀錄,私事則書寫在旅人筆記本上的方式也很不錯。

1807travelers_02.jpg沒有硬性規定的使用方式,真的能夠更自由地使用呢!

1807travelers_03.jpg沒錯!不論是繪圖或文章,感動的事情、突然浮現在腦海的事情,即使不是每天,但持續書寫是很重要的,這是最有趣的部份。順道一提,想告訴覺得「自己寫字很醜」的
顧客一個好消息,因為旅人筆記本的封面具有厚度,即使是稍亂的字跡也能看來比較工整。自己和大家都公認寫字很醜的我也親自試驗過,的確是那樣沒錯(笑)。

1807travelers_10.jpg

設計者的想法一定能傳達給使用者

1807travelers_02.jpg除了飯島先生外,現在參與旅人筆記本開發的人員有幾位呢?

1807travelers_03.jpg中心成員有我及一位設計師,另外還有負責生產管理的員工,總共3位。商品開發及維持筆記本的品質管理一直都是由我們3位負責,所以很珍惜長期下來累積的連帶感及信任感。也因為3個人的合作,才能完成滿意的作品。

1807travelers_02.jpg竟然只有3位...!您們3位應該透徹地討論了關於旅人筆記本要如何製作的事情吧。

1807travelers_03.jpg就是說阿。我今年49歲,設計師是小我一輪的女生,在製作旅人筆記本及其他商品時,會希望做出我和她都覺得「太棒了」的東西。因此乍看旅人筆記本時,可能會覺得比較男性化,但實際上也獲得很多女性顧客的支持呢。

1807travelers_02.jpg的確某部分帶有中性的氣息呢。您剛剛有說到珍惜連帶感,那麼關於旅人筆記本的未來有什麼規劃呢?

1807travelers_03.jpg雖然說事業必須設定出具體的目標,但我們都覺得不能就此被束縛,會互相分享未來的想法。像是在旅人筆記本工廠的實體店鋪,有位創作歌手山田稔明先生每年都會在此舉辦演唱會,透過山田先生的協助,於去年推出歌頌著旅人筆記本的CD「notebook song」。CD的外殼是由TRAVELER'S的設計師所設計,在我們的工廠製造,非常有趣(笑)。

1807travelers_02.jpg我光聽就能感受到那股樂趣了!

1807travelers_03.jpg我們2位接下來也會努力將旅人筆記本拓展給大家。

1807travelers_02.jpg就像我們東急HANDS吧,與擁有個性的多種企業合作,那也是意識到旅人筆記本的拓展吧。

1807travelers_03.jpg是阿,藉由合作來拓展旅人筆記本的版圖,即使只有1位也好,希望製造出更多「想在筆記本寫些什麼」的契機。以前我曾經在旅人筆記本的部落格中的收到「我想要開始做一件新的事情」的留言,我看到時感到非常開心。我在學生時代曾經組過樂團,有過被音樂拯救,而變得正面的經驗。因此我看到留言的時候如同是過去拯救了我的音樂一樣,透過旅人筆記本也能讓人變得正面.

1807travelers_02.jpg真的是很棒的故事呢..!

1807travelers_03.jpg為了做出能讓人打起精神、支持人們踏出嶄新一步的筆記本,身為設計者的我們,必須帶著熱情開心工作。企業合作的話,第一次是和香港的天星小輪合作,我原本就很喜歡天星小輪,因此合作事宜是由我們提出的。努力取得信賴,也多虧許多人的幫忙,才能推出附有搭乘天星小輪船票的旅人筆記本,這也是實現夢想的瞬間。

1807travelers_df03.jpg

與天星小輪合作推出的「旅人筆記本 EDITION」※2013年限定販售

1807travelers_02.jpg能和喜愛的品牌合作的確會讓人很開心呢!

1807travelers_03.jpg剛剛提到的CD也是一樣,旅人筆記本拓展了我們的世界,因此讓工作變得更加快樂,希望使用旅人筆記本的大家也能體會一下這種感覺。

1807travelers_02.jpg使用旅人筆記本而讓自己的世界變得開闊呢。

1807travelers_03.jpg是阿,還有剛剛提到的部落格留言、在美國洛杉磯舉辦活動時,國外的顧客互相欣賞他們平常所使用的旅人筆記本。看到那幅畫面我覺得非常感動....。旅人筆記本的使用者也延伸國外了真的是很棒呢。

1807travelers_02.jpg我想正因為剛才飯島先生說到是以自己的「喜好」為原點製作,日本及國外的粉絲才會這麼多吧。沒有過多的計算,將設計者的「熱情」、「愛情」、「興奮地製作」透過商品深深地傳達給客人。因為我也是其中一人呀(笑)!

1807travelers_12.jpg

1807travelers_03.jpg在市場行銷上這稱為「共感」行銷。不過我們不太在意,只是持續思考「怎麼做會更有趣?」、「怎麼做才像是旅人筆記本?」,至今只追求能夠感到「這樣做應該很開心吧」的事情。光是這個時代「優點」並不足夠,講究設計者的想法也很重要呢。

1807travelers_02.jpg在製作時有參考什麼事物嗎?

1807travelers_03.jpg我特別留意的部分還是最喜歡的音樂。假設將商品及推銷比喻成專輯和演唱會的話,首先要這麼做,接著應該要這麼做等(笑)。用音樂比喻的話,能比較容易了解自己感受開心,覺得很棒的部分。兩個人一起分享這樣的事情,再各自告訴對方「喜好」、「開心」的部分,去製作商品。

1807travelers_02.jpg原來如此,這樣就可以一起做開心的事呢!今後也請多多指教!

總結

充滿飯島先生們的想法的旅人筆記本,已經超過普通筆記本的層次,匯集了許多可以發現嶄新自己的魅力。想要像旅行般度過每一天的您,一定要試用看看喔。

※部分店鋪有無販售上述刊登商品之情形,販售狀況請向各店鋪洽詢。
※上述刊登商品在部分店鋪僅提供調貨服務。
※部分商品有價格、款式變更,或數量有限之情形。※上述刊登照片內部分商品為拍攝道具商品。

【手帳裝飾】把月計畫頁裝飾得更可愛吧

【手帳裝飾】把月計畫頁裝飾得更可愛吧

如果只在手帳裡寫上預定行程就太浪費了!因此這次要向各位介紹的是,能將只寫上預定計畫而稍嫌單調的月計畫頁裝飾得更可愛的推薦商品! 步驟1:寫上預定計畫之前! 書寫手帳前的準備是很重要的!像這種標題...

文具用品

閱讀全文
東急Hands 社群網站官方帳號
傳遞推薦文章與最新資訊